3 51ère période
- 3:45 - Nicolas Sigouin(1) (Roman Manilik) 1-0
- 11:32 - Chris Culligan(1) (Joey Haddad et Alex Lamontagne) 1-1
- 18:19 - Kyle Mariani(1) (Vincent Lavigueur et Francis Meilleur) 1-2
2ème période
- 4:19 - Chris Culligan(2) (sans aide) BIN 1-3
- 6:55 - François Bouchard(1) (Alexandre Boivin et Pier-Luc Lessard) PPG 2-3
- 17:33 - Robert Slaney(1) (Nick MacNeil) 2-4
3ème période
- 0:42 - Kyle Mariani(2) (Alex Lamontagne) 2-5
- 16:32 - Gabriel Bourque (sans aide) BIN 3-5